【问题】
在编译docbook为pdf过程中，出现警告：
Aug 3, 2012 5:10:19 PM org.apache.fop.events.LoggingEventListener processEvent
WARNING: Glyph "?" (0xff1a, colonmonospace) not available in font "CambriaMath".
其中，当然docbook字体配置为：
<!-- 标题的字体 --> <xsl:param name="title.font.family">Microsoft YaHei</xsl:param> <!-- 主体内容，即普通内容的字体 --> <xsl:param name="body.font.family">Microsoft YaHei</xsl:param> <!-- 注意下面的monospace字体，包括了(programlisting)代码，所以如果代码中有中文， 那么此处设置的字体必须是支持中文的字体，否则代码中的中文都会显示###--> <xsl:param name="monospace.font.family">Microsoft YaHei</xsl:param> <!-- 符号类的字体 --> <xsl:param name="symbol.font.family">Cambria Math</xsl:param>
【解决过程】
1.关于Glyph的方面问题，其实之前就遇到过一种，而且已经解决掉了：
2.后来通过HTML中的Unicode Lookup，找到了0xFF1A所对应的字符：
Unicode character | Oct | Dec | Hex | HTML |
：fullwidth colon | 0177432 | 65306 | 0xFF1A | ： |
即，中文输入法中所输入的冒号’：’这个字符。
3.然后猜测是否会出现之前的状况：
字体中没有的字符，无法用相应字体显示出来，就会以#代替，
所以就去生成的pdf中搜了下#，结果没有发现那些中文的冒号被#代替的情况，即中文的冒号，也都正常显示了。
4.本以为只有个别的中文冒号呢，结果去3个相关的xml文件中找了下，共有好几十个冒号，所以我此处，没法用加symbol的方法去解决此问题了，否则要加几十个的，明显不是正常的解决方法。
5.现在尝试，对于3个xml文件，按xml以此地，把中文冒号：替换为英文冒号:，看看哪个文件影响的，还是所有文件都影响。
最后的结论是，所有的中文的冒号都会导致这个警告。
中文冒号在此处，都会被识别为Glyph，然后调用Cambria Math字体去显示，但是Cambria Math字体库中没有此字符，所以最后fallback回来用monospace或body的字体Microsoft YaHei来显示，所以不会出现中文冒号被#所代替的情况。
【总结】
即，中文冒号这个字符此处虽然也出现警告，但是实际上并不影响中文冒号这个字符的显示的。
所以，暂时的结论是可以忽略此警告。
转载请注明：在路上 » 【基本解决】docbook编译生成pdf中出现警告：WARNING: Glyph "?" (0xff1a, colonmonospace) not available in font "CambriaMath".