【歌曲推荐】Moonlight Shadow – Dana Winner
【推荐等级】
★★★★
【歌曲名】
Moonlight Shadow
【歌手/乐队】
Dana Winner
【专辑】
《Unforgettable》
【风格】
抒情,英文流行
【相关图片】
【网上乐评和介绍】
专辑介绍:
比利时女歌手Dana Winner 音色纯净,音域宽广的她在1988年一次混音竞赛中以一首由Mireille Mathieu唱的Amour Défendu的获胜次年,发行了第一张单曲翻唱卡朋特的Top of the World从此走上演艺事业.Dana Winner的第一张专辑RegenbogenCD在1993年10月发行销量超过150000张荣获比利时最佳女歌手金眼奖囊获5个白金奖。第二张专辑Mijn paradijs发行后夺得4个白金奖项再次捧得金眼奖1995年,在新专辑Regen van Geluk发行后,各种奖项接踵而来其中包括:Golden Eye, 最佳女歌手Zamu奖和The Brussels International Trade Mart Award提名1996,Waar is het gevoel专辑发行,无庸质疑的白金销量,并获第四次Golden Eye奖,到现在为止Dana Winner已经在17个国家售出了130多万张唱片。
Dana Winner翻唱的moonlight shadow是比较有代表性的。这版本充满欧陆民谣风,节奏由慢而快,开始的时候是很柔和舒服,当渐渐步入高潮时,节奏就开始轻快,轻快的节奏会让人随着节奏而翩翩起舞。dana winner的声线很适合moonlight shadow,因为很甜美柔和,很适合这首歌要代表的寓境
Dana Winner,比利时女歌手,音色纯净,音域宽广的她1988年在一次混音竞赛中,以一首由Mireille Mathieu唱的"Amour Défendu"的获胜.次年,发行了第一张单曲翻唱卡朋特的"Top of the World"(Op het dak van de wereld),从此走上演艺事业。1992年末,另一首单曲"Woordenloos"发行,立即收到乐迷们的青睐,上榜之后,排名更是居高不下,达数月之久。2001年10月,Unforgettable专辑发行,再次引起轰动,专辑收录了许多经典翻唱曲目,例如:Moonlight Shadow、Morning has Broken、I’ll Always Be There等等。
【个人听歌感言】
试听:
老歌。再次聆听,仍是那么温暖,舒缓的曲调,抚平你的心情。
这首歌有13个版本,此处推荐的,算是流行最广的,Dana Winner,个人觉得这个版本最有味道。
【歌词】
Moonlight Shadow – Dana Winner
The last that ever she saw him 那是她最后一次见到他
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而悄然离去
He passed on worried and warning 他消逝于忧虑和警示中
Carried away by a moonlight shadow.因月之阴影而悄然离去
Lost in a river last saturday night 他沉溺于上周末的河中
Far away on the other side. 在遥远的那边消遁无形
He was caught in the middle of a desperate fight 他就这样死于这场决斗中
And she couldn’t find how to push through 而她不知道之后该如何度过
The trees that whisper in the evening 树林在黄昏时分的低语
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而悄然远去
Sing a song of sorrow and grieving 唱一首悲伤的挽歌吧
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而悄然远去
All she saw was a silhouette of a gun 她看到的是一只枪的侧影
Far away on the other side. 在遥远的那边慢慢举起
He was shot six times by a man on the run 一个逃跑的男人向他开了六枪
And she couldn’t find how to push through 而她不知道之后该如何度过
I stay I pray 我止步 我祈祷
I see you in heaven far away 我看到你在天堂渐渐远去
I stay I pray I see you in heaven far away
Four am in the morning 凌晨四点钟的时间
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而悄然逝去
I watched your vision forming 我仿佛看见你的幻像
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而悄然逝去
Star was light in a silvery night 银色的夜里星光熠熠
Far away on the other side 在遥远的那边静静闪烁
Will you come to talk to me this night 今天晚上你还会回来找我吗?
But she couldn’t find how to push through 而她不知道之后该如何度过
I stay I pray 我止步 我祈祷
See you in heaven far away 我看到你在天堂渐渐远去
I stay I pray See you in heaven far away
Far away on the other side. 一直到遥远的那边
Caught in the middle of a hundred and five 悲伤的人群伴随着他
The night was heavy but the air was alive 夜色凝重而空气仍在流动
She couldn’t find how to push through 而她不知道之后该如何度过
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而远去
Carried away by a moonlight shadow 因月之阴影而远去
Far away on the other side. 一直到遥远的那边
【歌曲下载地址】
Moonlight Shadow – Dana Winner【MP3】
http://www.dingdangbaby.com/img/music.mp3
Moonlight Shadow – Dana Winner【在线试听】
http://www.songtaste.com/song/426618/
【广而告之:更多音乐 〓 ★音乐天堂★ http://hi.baidu.com/recommend_music】